slash用語辞典（仮）

「slash」とは外国産やおい二次創作を指します（百合の場合はfemslash）。このページは以前別サイトで公開していたものですが、何かの参考になるかもしれませんのでこちらでも公開しておきます。作成したのが2002年？2003年？と古いうえ、私は英語が大の苦手なのでミスなどがたくさんあるかもしれません。細かいことは気にしてはいけません。

A　(Angst)

苦悩、不安、悲しみなどがテーマの作品。当然シリアス。

AU　(Alternate-Universe)

所謂「パラレル」。本編を無視して作られたあり得ない話。原作で死亡した人間が生きていたり、出会えるはずのない人達が出会ったり、舞台が原作と違ったりとシチュエーションは様々。

badfic

キャラクターの設定を間違えたり、誤字脱字を直していないような出来の悪い話のこと。

BDSM　(bondage discipline/dominance and sado masochism)

服従、拘束、体罰などのシチュエーションを含むSM。「Non-con」や「rape」の表記がなければ両者同意の上の場合が多い。性的ロールプレイング。

bottom

押し倒されて挿入される側、すなわち「受」。俗語ではSMにおけるマゾという意味もあるらしい。

canon

公式設定に沿ったファンフィクション。

character assasination

所謂「キャラ崩壊」。そのキャラクターを原型を留めていないくらい壊して書くこと。直訳すると「キャラ殺害」なので「OOC」よりきつい表現。

crossover

クロスオーバー。二つ以上の違う作品の世界が繋がったり、登場人物達が出会ったりする話。

death story

所謂「死にネタ」。

denial

原作の展開や設定が受け入れられない、自分の願望に合わないなどの理由により、「なかったことにする」こと。原作の否定なので他のファンからの風当たりは…。

drama

ドラマ性のあるストーリー。

D/A　(Drama/Angst)

Drama＋Angst。

D/s　（Dominance/submission）

所謂「攻×受」。slashは日本ほどめ攻受が固定的でないので、役割が分かれているものには書いてあったりする。あと、「ご主人様とペット」的なプレイも指す。

fandom

Fan＋dom。直訳するとファンの世界。ファンのことを指す。

fanficiton

所謂「パロディ」、「二次創作」。ドラマや映画などの原作を元にファン達が自分で作った小説。

fanon

fan＋canon。原作において描写はないが、ファンの間で常識化した捏造設定。「受は昔男に身体を売っていた」とか。

f/f　（femslash, femmeslash, female/female）

女性同士のslash。

first-time

二人が初めて結ばれるというシチュエーション。初体験の意味で使われることはあまりない。

Fluff

軽い、甘い、楽しい話。特に起承転結があるわけでもなく、さらっと読める。

G　(gen, General)

全年齢対象。

het　(Heterosexual)

異性間の恋愛もの。

humor, humor/parody

ギャグ、コメディ、ユーモアなど。

H/C　(Hurt/Comfort)

精神・肉体的に慰める、または慰められるというシチュエーション。

incest

父子や兄弟など、血縁関係にあるキャラクター同士のフィクション。取り扱いが慎重。

lemon

過激さの程度を表す言葉で、日本においては「18禁」に相当する。性器及び直接的な性行為が描写されている。

lime

過激さの程度を表す言葉で、lemonより柔らかい表現。性関係はあるが直接描写されない。

Mary Sue

メアリー・スー。著者自身あるいはその影響の強いオリジナルキャラクターが作品内で大活躍する話。そのキャラクターはとても魅力があるという設定であることが多い。物語の主役の座を奪い、既存のキャラクター達から頼られる存在として描かれる。

MPreg　(Male Pregnancy)

男性が妊娠や出産をする（した）話。

MHC （Magical Healing Cock）

マジカル・ヒーリング・陰茎。癒しのペニス。所謂「お清めセックス」（他の男にレイプされ傷心の受は、攻の身体に慰められ……というやつ）。

m/f　（male/female）

男女カップリング。

m/m　（male/male）

男男カップリング

NC, non-con （non-consensual）

同意を得ていないセックス、つまり強姦。rapeとも。スラッシュでは普通セックスは合意で行うので、やおいでよくある展開「受を愛しすぎる攻が力ずくで受を犯す→実は受も攻のことが好きだった→ハッピーエンド」でもnon-con。セックス時に合意がなければnon-con。後でラブラブハッピーになろうがnon-con。

OC　(Original Character)

オリジナルキャラクター。女ならOFC、男ならOMC。

OOC　(Out Of Character)

キャラクターの性格が原作からかけ離れてしまっていること。別人。

OTP　(One True Pairing)

直訳で「真実一つのペアリング」。三人組の場合はOT3。【補足】カップリング戦争の火種になりそうな言葉。

1. 公式ペアリング。
2. その作品で一番好きなペアリング、本命カップリング。

parody

コメディ、ユーモア中心で殆ど性的描写のない一般向けのストーリーを指す。

pairing

カタカナにすると「カップリング」だが、日本とは違い向こうでは「性交する」という意味もあるので、うかつに口にすると誤解されるかもしれない言葉。

pre～

～以前の話。

POV　(Point Of View)

誰かの一人称で語られる話。

post～

～以後の話。

PWP

どちらも所謂「やおい」。

1. Plot, What Plot? の略。プロットなしで作ったような軽い話。やまなしおちなしいみなし。
2. Porno Without Plotの略。筋がないセックスだけの話。やまなしおちなしいみなし。

pomance

恋愛もの。異性間か同性間かは不明。

RPS （Real Person Slash）

所謂「ナマモノ」。実在の人物によるスラッシュ。

r/r, R/R　(read and review)

「読んだら感想をください」的な決まり文句。

sap

感傷的な話。

schmoop

甘い話。

'ship　(relationship)

恋愛関係。カップリング、ペアリング。shipを表す時はキャラクターの名前をスラッシュ記号で区切る（例：A/B）。

'shipper

その'shipを支持する人。

sillyfic

ギャグ。笑いを目的に書かれた作品。

slash

日本における「やおい」、「June」、「ボーイズラブ」に相当する欧米におけるファンフィクションの一つ。基本的に同性同士の恋愛、性関係、もしくはその両方を取り扱う。男×男が多いが、日本に比べると女同士も多い。男同士はm/m(male/male)、女同士はf/f(female/female)。m/f/mなどもあり。名前の前後と攻受は関係ないことが多く、リバーシブルも目立つ。

slashy

スラッシュ「的な」作品。

smut

エロティックな描写が中心の作品。

SM, S/M, sm　(Sadism and Masochism)

サド＆マゾ。NCやrapeという表示がない場合は両者合意の上が殆ど。

solo

自慰。

songfic

既存の歌を引用、またはそれを元に作られた作品。あるいは替え歌。

spoiler

「ネタバレ」。

TBC　(to be continue)

「続く」。

threesome

3P。

top

押し倒して挿入する側、すなわち「攻」。俗語ではSMにおけるサドという意味もある。

WIP　(Work in Progress)

執筆中、または未完の作品のこと。

• 戻る